Approches à vue circulaire: une procédure complexe