Transmisiones
Definición
En aviación, una transmisión es una comunicación por radio unidireccional destinada a todas las aeronaves dentro de un área específica y no a una estación individual. A diferencia de las transmisiones dirigidas (por ejemplo, de torre a aeronave), las transmisiones son anuncios generales y no requieren ni esperan una respuesta.
Propósito
Las transmisiones se utilizan para:
Tipos comunes de transmisiones
| Tipo | Contenido | Dónde se utiliza |
|---|---|---|
| Transmisiones de información de tráfico | Reportes de posición, intenciones | Aeródromos sin torre, RMZ |
| Transmisiones meteorológicas (VOLMET) | Actualizaciones meteorológicas en ruta | En frecuencias designadas |
| ATIS | Información automatizada del aeropuerto | Aeropuertos controlados |
| Advertencias de peligro | Peligros temporales, actividad de aves, paracaidismo | En frecuencias locales o FIS |
| Transmisión de información por FIS | Actualizaciones generales del espacio aéreo | Clase E/G, áreas de asesoramiento |
Ejemplos de fraseología
- «Todas las estaciones, aquí habla Vöslau Information: en progreso paracaidismo en la zona de salto 3.»
- «Todas las estaciones, tráfico en Linz, D-EMFG entrando por la izquierda en downwind de la pista 08.»
- «Todas las estaciones, se reporta actividad de aves en Salzburgo, a 500 pies AGL, en las inmediaciones del umbral de la pista 15.»
Cuándo y cómo transmitir
Se espera que los pilotos transmitan cuando:
- Operar en espacio aéreo no controlado (Clase G)
- Entrar o cruzar una RMZ (Zona de Radio Obligatoria)
- Aproximarse o alejarse de aeródromos sin torre
- Realizar reportes de posición en ruta en áreas remotas
Elementos clave a incluir:
- Llamada (indicativo)
- Posición
- Altitud
- Intenciones
- Información relevante sobre tiempo o rumbo
Ejemplo:
“Todas las estaciones, D-ABCD, sobre Krems a 2500 pies, descendiendo para incorporarse por la derecha en downwind de la pista 11.”
Lo que se debe y no se debe hacer
- ✅ Manténlo breve y claro
- ✅ Usa la fraseología estándar
- ✅ Incluye únicamente la información esencial
- ❌ No esperes una respuesta
- ❌ No utilices jerga o dialecto regional
Nota
Las transmisiones no reemplazan las instrucciones de ATC cuando éste está disponible. Están destinadas a la auto-separación y coordinación en un espacio aéreo compartido sin control activo.