CLEARED vs. APPROVED: Una distinzione fondamentale