Lasciare la zona di controllo: il rapporto finale