EFZ / EZF

Definicja

EFZ (w Austrii: Eingeschränktes Funkerzeugnis) oraz EZF (starsza niemiecka odmiana: Erweitertes Sprechfunkzeugnis) to historyczne lub przejściowe terminy używane do opisu certyfikatów radiowych tylko dla VFR w krajach niemieckojęzycznych. Chociaż nadal czasami używane nieformalnie lub w starszych dokumentach, terminy te są zastępowane przez ujednolicone oznaczenia BFZ i AFZ.

EFZ - Eingeschränktes Funkerzeugnis (Austria)

  • Zastosowanie: Łączność radiotelefoniczna VFR wyłącznie w języku niemieckim
  • Zakres: Zazwyczaj używany w Austrii jako certyfikat dla pilotów prywatnych latających w przestrzeni powietrznej klasy G, E lub D
  • Odpowiednik: Niemiecki BZF II
  • Język: Tylko niemiecki
  • Użycie międzynarodowe: Nieważny w lotach międzynarodowych ani w komunikacji z ATC w języku angielskim
  • Status: Nadal akceptowany dla VFR w Austrii, ale stopniowo zastępowany przez BFZ

EZF - Erweitertes Sprechfunkzeugnis (Niemcy, nieaktualne)

  • Wcześniej używany do opisywania rozszerzonego certyfikatu obejmującego zarówno VFR, jak i niektóre elementy frazeologii IFR lub komunikacji w języku angielskim
  • Obecnie funkcjonalnie przestarzały i zastąpiony przez jasno zdefiniowane kategorie:

Dlaczego jest to mylące?

  • W przeszłości nazewnictwo nie było ujednolicone między Austrią a Niemcami
  • EFZ/EZF były używane niespójnie w ośrodkach szkoleniowych, klubach lotniczych i szkołach lotniczych
  • Dziś większość władz używa BFZ i AFZ do opisu oficjalnie uznawanych poziomów certyfikacji

Tabela porównawcza kluczowych elementów

Certyfikat Kod Zakres Język Ważny dla
Ograniczony RT (Austria) EFZ Tylko VFR Niemiecki Tylko Austria
Przestarzały termin (Niemcy) EZF Wcześniej: VFR/rozszerzony Niemiecki (+ ograniczony angielski) Już nie jest wydawany
Standardowy RT (obecnie) BFZ / BZF II Tylko VFR Niemiecki Użycie krajowe
Pełny RT AFZ / AZF VFR + IFR Niemiecki + angielski Użycie międzynarodowe

Składniki egzaminu (historycznie)

  • Frazeologia w języku niemieckim
  • Ogólna teoria radiowa
  • Praktyczna komunikacja głosowa w warunkach VFR
  • Zazwyczaj przeprowadzane przez Austro Control lub władze lokalne

Zalecenie

Piloci posiadający EFZ/EZF powinni rozważyć uzyskanie BFZ/BZF lub AFZ/AZF, zwłaszcza jeśli latają za granicę lub planują operacje w kontrolowanej przestrzeni powietrznej z anglojęzycznym ATC.