Panoramica

La fraseologia di navigazione si riferisce alla comunicazione radio standardizzata utilizzata per descrivere l'orientamento, la direzione e la navigazione dell'aeromobile in relazione a punti fissi come fari di navigazione. Comprendere questa terminologia è essenziale per una comunicazione chiara tra piloti e controllo del traffico aereo (ATC), specialmente in condizioni di volo strumentale.

Rotta

Definizione: La direzione della bussola verso cui è puntata la prua dell'aeromobile, espressa in gradi magnetici.
Formato: Sempre indicata come un numero a tre cifre (ad es., "Rotta 090" = est).

Fraseologia:

  • “Vola con rotta zero nove zero”
  • “Gira a sinistra con rotta due sette zero”

Note:

  • Le rotte sono magnetiche, non veri orientamenti.
  • Arrotondate ai 10 gradi più vicini nella maggior parte dei casi.
  • Utilizzate dall'ATC per la gestione del traffico.

Radiale

Definizione: Una linea che si estende in uscita da una stazione VOR (VHF Omnidirectional Range), identificata da un orientamento (in gradi) rispetto alla stazione.
Formato: Sempre riferita dalla stazione VOR, non verso di essa.

Fraseologia:

  • “Procedere lungo il radiale 180 dal VOR di Vienna”
  • “Attraversare il radiale 240”

Esempio: Il radiale 090 da un VOR significa che ti trovi sul lato est della stazione, volando via da essa.

QDM e QDR

Termine Significato Direzione Utilizzo
QDM Rotta magnetica verso la stazione “Quale rotta seguire per raggiungere la stazione?” Navigazione verso un faro
QDR Azimut magnetico dalla stazione “Qual è il mio azimut dalla stazione?” Segnalazione della posizione o recupero guidato D/F
  • “Richiedi QDM” → Risposta: “QDM 123” (impostare rotta 123 per raggiungere la stazione)
  • “Il tuo QDR è 270” (sei a ovest della stazione)

Mnemonico:

  • QDM – “Diretto al faro”
  • QDR – “Direzione esterna, radiale”

Uso pratico

  • Questi termini sono essenziali nella navigazione non GPS, specialmente quando si lavora con VOR e stazioni DF (Direction Finding).
  • La fraseologia deve essere precisa per evitare malintesi, in particolare durante condizioni di scarsa visibilità o in regime IFR.