Відмінності між BZF I, BZF II та AZF

В авіації радіосертифікати, такі як BZF (Beschränkt gültiges Sprechfunkzeugnis für den Flugfunkdienst, або обмежений сертифікат радіозв'язку) та AZF (Allgemeines Sprechfunkzeugnis für den Flugfunkdienst, загальний сертифікат радіозв'язку), надають пілотам право законно спілкуватися зі службою управління повітряним рухом (ATC). Кожен тип ліцензії дуже конкретно визначає, у яких середовищах зв'язку та якими мовами пілоту дозволено працювати.

BZF II - це базова ліцензія на авіаційний радіозв'язок, яка дозволяє пілотам спілкуватися виключно німецькою мовою в межах Німеччини. Це усуває вимогу щодо англійської мови, але обмежує пілотів лише національним неконтрольованим повітряним простором (VFR - правила візуальних польотів).

Переважно орієнтований на пілотів-аматорів, які літають на малих літаках, планерах або повітряних кулях, BZF II є практичним і достатнім для пілотів дозвілля у внутрішніх польотах.

BZF I розширює привілеї BZF II, даючи змогу спілкуватися як німецькою, так і англійською мовами. Це надає пілотам більшу свободу, оскільки вони можуть спілкуватися в міжнародному повітряному просторі та в німецьких аеропортах, де потрібна англійська.

Цей сертифікат ідеально підходить для приватних пілотів, які літають за кордоном або в контрольованому повітряному просторі, забезпечуючи плавний і точний зв'язок за межами національних кордонів.

AZF, або Загальний сертифікат радіотелефонного зв'язку, уповноважує пілотів на необмежений радіозв'язок англійською та німецькою мовами, що охоплює польоти IFR (Instrument Flight Rules). Пілоти IFR повністю залежать від приладів і вказівок ATC для навігації.