Señales Manuales y Marshalling

Definición

Marshalling se refiere al uso de señales manuales estandarizadas por parte de personal de tierra capacitado (marshalls) para guiar visualmente a las aeronaves en tierra. Es especialmente importante cuando el contacto por radio no está disponible o resulta impráctico, como durante el estacionamiento, el remolque o el apagado del motor. Las señales manuales sirven como un método de comunicación no verbal entre el personal de tierra y las tripulaciones, garantizando movimientos seguros y precisos de las aeronaves en plataformas y rampas.

Propósito

  • Guiar de manera segura a las aeronaves hacia posiciones de estacionamiento o puestos
  • Asistir a los pilotos durante el arranque y el apagado de los motores
  • Coordinar operaciones de remolque o pushback
  • Servir como respaldo o alternativa a la comunicación por radio
  • Proporcionar instrucciones visuales en áreas de plataforma ruidosas o congestionadas

bfQuie9n utiliza señales manuales?

  • Personal de marshalling (p.ej., manejadores en tierra, agentes de rampa)
  • Operadores de vehedculos Follow-Me
  • Equipos de pushback
  • Pilotos (en aeronaves pequeñas, respondiendo con asentimientos o gestos)

Sef1ales comunes de marshalling (Este1ndar ICAO)

Accif3n Descripcif3n de la sef1al
Proceda recto Brazos rectos sobre los hombros, movie9ndose hacia arriba y abajo al ritmo
Gire a la izquierda Brazo derecho extendido horizontalmente, brazo izquierdo movie9ndose hacia arriba repetidamente
Gire a la derecha Brazo izquierdo extendido horizontalmente, brazo derecho movie9ndose hacia arriba repetidamente
Reducir la velocidad Brazos hacia abajo, palmas hacia abajo, movie9ndose lentamente hacia arriba y abajo
Detenerse Brazos cruzados sobre la cabeza en forma de X
Bloques de rueda colocados Manos elevadas sobre los hombros con los pulgares extendidos y tocándose
Bloques de rueda retirados Manos elevadas sobre los hombros, pulgares apuntando hacia afuera
Apagar los motores Brazo derecho se mueve cruzando la garganta con un movimiento de corte
Frenos activados / desactivados Brazos sobre la cabeza: palmas abiertas juntas = frenos activados; palmas abiertas separadas = frenos desactivados

Para una referencia visual completa, los pilotos deben consultar el Doc 9871 de la ICAO o las directrices locales de manejo de tierra del AIP.

Coordinacif3n de Pushback y Barra de Remolque

Durante el pushback, un operador de auriculares puede comunicarse a trave9s del intercomunicador o auriculares, mientras que los marshalls esperan asistencia visual.
En caso de fallo de los auriculares:

  • El observador de alas o el marshall cambiare1 a señales manuales
  • La comunicacif3n debe confirmarse visualmente antes de que comience el movimiento

Marshalling en aerodromos pequef1os

A menudo realizado por el personal de la escuela de vuelo, miembros de clubes de aviacif3n o asistentes de combustible.
Puede incluir señales informales o gestos de sef1as.
Los pilotos siempre deben aclarar sus intenciones con ATC o el personal de tierra si tienen dudas.

Consideraciones de seguridad

  • ✅ Reconozca las señales manuales con indicios visuales (p.ej., luz de taxi intermitente, asentimiento con la cabeza)
  • ✅ Dete9ngase inmediatamente si la sef1al no es clara
  • ✅ No proceda a menos que la pista este9 despejada y se observe alguna gueda visual
  • ❌ Nunca ruede a ciegas hacia un puesto sin autorizacif3n o visibilidad

Referencia de fraseologeda (si se usa junto con la radio)

  • "Solicitar marshall en el puesto 5"
  • "Contacto visual con el marshall, procediendo a detenerse"
  • "Listo para señales manuales"